Ansicht des Ensembles von Süden:

links: Die Scheune
Mitte: Hapelrath 5
rechts: Hapelrath 6

Fußbodenaufbau 1:

Sauberkeitsschicht aus Beton
darauf eine Blähtonschüttung (Fibotherm^®)

Fußbodenaufbau 2:

Im Hintergrund die ausnivellierte Blähtonschüttung,
im Vordergrund die Abdeckung mit Holzfaserplatten
(Doser^®-Platten),
darauf werden als Fußbodenbelag demnächst noch Holzspanplatten geschraubt (OSB^®-Platten).

Jetzt ruht die Baustelle erst einmal über Weihnachten und Neujahr; am 5.1.2004 geht es weiter.